12 юли 2026, неделя

+ 6 Неделя след Петдесетница. Преп. Паисий Светогорец. Света Богородица – „Троеручица“. Св. мчци Прокъл и Иларий. Св. правед. Вероника. Гл. 5, утр. ев. 6, ап. Рим. 12:6-14 (с. 106), лит. ев. Мт 9:1-8 (с. 63)
church

Православна мисъл

Едно православно семейство в Швейцария – между финансите, фармацията и вечността

Данаил Тодоров успешно съчетава динамичното ежедневие на корпоративния свят с духовното призвание. Той е висококвалифициран експерт по корпоративна стратегия и технологични иновации, който заема ключова позиция в сферата на управленското консултиране (Group Management Consulting) в швейцарския банков гигант UBS. Извън офиса обаче, Данаил е иподякон и един от най-близките и отдадени помощници на отец Йордан Пашев в неговото служение в Цюрих.

Роден в Силистра, Данаил поставя основите на образованието си в Икономическия университет във Варна, където придобива магистърска степен по „Корпоративни финанси“. Стремежът му към развитие го отвежда в Обединеното кралство, където завършва престижната магистратура „Стратегическо управление на проекти“ в University College London (UCL).

В Лондон той трупа солиден международен опит в сферата на управленското консултиране, business анализите и банковата трансформация. От пет години Данаил живее и работи в Швейцария – в космополитния Цюрих, разположен на бреговете на река Лимат и Цюрихското езеро. Днес той вече чувства града като свой истински дом, до голяма степен благодарение на своята съпруга Лара.

Лара Тодорова е швейцарка и работи в местна фармацевтична компания. Двамата са женени от две години, като покрай съпруга си тя се запознава отблизо с православието.

Той е ревностен християнин, а благодарение на него и аз приех вярата. Това стана преди да се венчаем – преди около две години и половина – споделя Лара.

Кръщението на Лара е извършено лично от Негово Високопреосвещенство Западно- и Средноевропейския митрополит Антоний в българската църква в Женева. За светото тайнство Венчание също избират лоното на Българската православна църква. Младото семейство се венчава в Палермо, Италия, а службата отслужва свещеноиконом проф. д-р Иван Иванов (църковен администратор на БПЦ за Италия и Малта и свещеник за българската диаспора в Рим и Южна Италия).

Младата жена си спомня за този ден с вълнение: „Церемонията беше много красива и интересна, тъй като беше комбинация от няколко култури – швейцарската, италианската и българската. Разбира се, с техните характерни обичаи и традиции. Имаше много гости, които не бяха православни, но и те бяха сърдечно приети и се почувстваха част от общия дух“.

Днес Лара е неотлъчно до съпруга си и го подкрепя напълно в тази фундаментална за него ценност – вярата, в църковното му служение, както и във вече общия им църковен живот.

Моята съпруга също е православна и тя винаги ме подкрепя в тази толкова важна сфера в моя живот, в това най-съкровено нещо – вярата и църковния ми път. Както виждате, тя и днес е тук. Винаги е опора за мен – споделя Данаил за подкаста „Мост на вярата“ след неделното богослужение.

Връзката на Данаил с Българската православна църква зад граница има своята история, която продължава естествено и на швейцарска земя: „Аз бях постриган за иподякон с Божията благословия и с благословението на Западно- и Средноевропейския митрополит Антоний, докато бях в Лондон. Когато се преместих в Цюрих, веднага се свързах с църковната община тук, за да заявя желанието си да помагам по време на светата Литургия и с каквото е необходимо“.

Към момента в Цюрих се отслужва света Литургия поне два пъти в месеца (на всеки две седмици), благодарение на усилията на отец Йордан Пашев и неговите помощници.

„Много е важно за обществеността в Цюрих, че имаме толкова активна църковна община, където можем да се събираме в името на Бога като православни християни. Това е изключително важно за съхранението ни като православни християни, а това е най-важното. Да се събираме и да се молим на Бога, да намираме утеха в Него, да намираме спасението в Бога. Фактът, че има активна църковна община в град Цюрих, е изключително важен“, казва младият иподякон и допълва, че освен за регулярните литургии, българската общност се събира заедно и на големите национални празници като Трети март и Деня на светите братя Кирил и Методий (24 май), превръщайки църквата в духовно и културно средище далеч от родината.

В Българската православна църковна община в Цюрих Лара Тодорова се чувства добре приета и като част от това църковното семейство: „Всички са много добронамерени, подхождат с разбиране и са отворени към новодошлите, веднага ги приобщават. Така че, да – всички православни в Цюрих сме едно голямо семейство, което от ден на ден става все по-голямо“.

Историята на Данаил и Лара ни припомня, че вярата е жива сила, която има способността да „заразява“ и да привлича и хората около нас. В привидния контраст между динамичния свят на финансите и фармацията и тишината на храма, тези млади хора са открили най-здравата спойка за своя общ път – единната ценностна система, единния светоглед, които вярата задава. Защото, когато двама души гледат в една и съща посока – към вечността, ежедневните успехи придобиват своя истински смисъл, а битието става пълно и цялостно. В сърцето на Швейцария те са доказателство, че православието не е само традиция, а споделен светоглед, който превръща непознатите в общност, а двама души – в истинско семейство пред Бога.

Автор: Александра Карамихалева

Повече за сънародниците ни в Швейцария може да чуете в броя на „Мост на вярата“. 

Галерия снимки
Нов брой на Църковен вестник
vestnik.jpg
За Св. Паисий Светогорец
Из архива на Църковен вестник
Църковен вестник.png
Нови издания
Корица свети Неофит_2025_RGB.jpg
Жития на светиите
Житие
Facebook страница на Св. Синод